Die Arbeit und Qualtät waren schon immer wertvoll. Ein freundliches Wort öffnet noch immer viele Türe. Wir bemühen uns, durch unsere allseitige Tätigkeit den Menschen ohne Mittel zu helfen. Dafür sind viel Fleiß, Arbeit, Entsagung, Aufopferung, aber auch Mittel nötig. Um besser, leichter und länger zu funktionieren, brauchen, wir GELDSTIFTER. Wenn sie denken, daß wir ihre Hilfe und geschäftliche Unterstützung, Verdienen, melden sie sich uns.

    Welche von unseren aktionen möchten sie helfen, unterstützen, dasi ist ihre Entscheidung :

  • KINDER ( hilfe für sektions, talentierten kinder, kinder in alternative Unterkunft, Kinder in armen Familien, Kinder von Alleinerziehenden - wer keine Möglichkeit haben,  )

  • RENTNER ( haben noch einen großen Renten-und krank sind, sie brauchen Hilfe )

  • ÄLTERE PERSONEN AB 70 jahre. ( krank oder verlassen )

  • Schulung unserer Mitarbeiter und Freiwilligen in den verschiedenen Seminaren und Konferenzen in KROATIEN, EUROPA UND DIE WELT IM BEREICH DER AKTION UND SOZIALPOLITIK UND RECHTE DER KINDER-UND FRAUEN

    Wir werden Ihnen sehr dankbar sein, wenn sie uns Ihre Hilfe erweisen. Wir denken, auf diese weise besser und mehr zu arbeiten. Wir bitten sie, neben Ihre Entscheidung auch einen Geleitbrief mit Ihren Meinungen, Suggestionen und Empehlungen uns zu schricken.

    Die Zahlung an die Serbian beauftragen Sie bitte Ihre Bank an Bord wie folgt:

Raiffeisen Banka A.D.
21000 Novi Sad
Bul. Oslobođenja 56
ROŽA BABIĆ LAKATOŠ - "Florens&Zvončica"
265-0000000562663-12
 

EUR - INSTRUCTIONS FOR INCOMING PAYMENTS IN FAVOR OF CLIENTS OF
RAIFFEISEN BANKA AD. BEOGRAD

Please pay as per instructions given below:
57A: Account with institution: RZBSRSBG
                                                     RAIFFEISEN BANKA AD
                                                     BEOGRAD, RS

59 : Beneficiary customer:       RS3526505000000109-1279
                                                     ROZA (PAVLE) BABIC LAKATOS
                                                     KACE DEJANOVIC 3
                                                     NOVI SAD
                                                     REPUBLIKA SRBIJA

You are kindly requested to choose one of the following correspondent banks from the list below:

LIST OF MAIN EUR CORRESPONDENTS OF RAIFFEISEN BANKA AD, BEOGRAD

  Currency Bank Country SWIFT/BIC
EUR Raiffeisen Bank International AG, Vienna Austria RZBAATWW
    Germany SCBLDEFX
    Germany DEUTDEFF
    Germany COBADEFF
    France AGRIFRPP
    Belgium GEBABEBB
    Italy BNLIITRR
    Croatia RZBHHR2X

 *Preferred EUR Correspondent

    Im Voraus dankbar und hochachtugsvoll - mitarbeiter und Benützer der Agentur "FLORENS & ZVONČICA"
telephone : (++381)021/402-574
telephone : (++381)021/6302121
e-mail : 
florens@nspoint.net 
address : Kaće Dejanović 3, 21000 Novi Sad